Годы перестройки, затронувшие судьбы многих людей, не обошли стороной и автора: стремясь сохранить прежний уровень жизни своей семьи, она становится "челноком", а затем отправляется по договору с частной фирмой на работу в Америку. Перед читателем открывается жизнь эмигранта в Америке, описанная Л. С. Болондинской с подкупающей откровенностью и чувством юмора. Детство и юность автора, описанные во второй части книги, дают живое представление о жизни в Советском Союзе в послевоенные годы.